Nummerierung / Kennzeichnung von Beispielen: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Aufbereitungsrichtlinien
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Brailledruckversion)
 
(36 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
[[Category:Strukturelement]]
 
[[Category:Strukturelement]]
Die Nummerierung selbst orientiert sich an der Vorlage. Der Beispieltext folgt im selben Absatz gleich nach der Nummerierung und ist davon nur durch einen Leerraum getrennt.
+
__NOTOC__
== Zusatzinformationen, die übertragen werden müssen<ref>Ergänzung von EStanetty. Mail 2.10.2017</ref>==
+
==Einleitung==
*Hinweise auf Audio CDs
+
Die Nummerierung selbst orientiert sich an der Vorlage.  
*Grundkompetenzen
 
*Bedeutung für standardisierte Beispiele
 
*Schwierigkeitsgrad in Mathematik
 
Diese Zusatzinformationen müssen mit höchstens 2 Buchstaben, die sinnvoll gewählt werden müssen, abgekürzt werden und in der [[Zeichenerklärung]] (am Anfang des Buches) angegeben werden.
 
  
z.B.:  
+
==Allgemeine Aufbereitungshinweise==
  GK ... Grundkompetenzen
+
{|class="wikitable" style=" width:100%; border: solid; border-color: #DBE5F1; border-width:5px; vertical-align:top; background-color: #ffffff;"
L1 ... Level 1
+
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
Abs.1)
 +
|
 +
Beispiele, Übungen oder Aufgaben werden immer am Zeilenanfang durch <span style="font-family:Courier new;"><nowiki>+++</nowiki></span> angekündigt (<span style="color:#20b2aa">'''Tastenkürzel ALT-B'''</span>).  <span style="float:right;">[[Beispiel 001 - Informationsgrafik|MB 001]]</span>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;|
 +
Abs.2)
 +
|
 +
Die Nummerierung muss im gesamten Buch  <span style="color:#20b2aa">'''einheitlich'''</span> gestaltet sein. 
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;|
 +
Abs.3)
 +
|
 +
Je nach Vorlage/Sinnhaftigkeit folgt nach der Kennzeichnung ein <span style="color:#20b2aa">'''Absatz'''</span> oder nur ein <span style="color:#20b2aa">'''Leerzeichen'''</span>.
 +
{|
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|3.1)
 +
|Es kann mitunter sinnvoll erscheinen, die Übertragung '''nicht entsprechend dem Original''' durchzuführen, um die Orientierung oder die Lesbarkeit zu erleichtern.
 +
 
 +
z.B.: Befinden sich viele Zusatzinformationen nach einer Nummerierung, ist es sinnvoll, eine neue Zeile zu beginnen.
 +
 
 +
Beispiel:
 +
 
 +
<span style="font-family:Courier new;"><nowiki>+++730 |K, I4, H3, K2|</nowiki></span>
 +
 
 +
<span style="font-family:Courier new;">''Aufgabenstellung in neuem Absatz''</span>
 +
|}
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
Abs.4)
 +
|
 +
Es darf <span style="color:#20b2aa">'''nichts vor'''</span> der gekennzeichneten Aufgabe stehen. <span style="float:right;">[[#Hilfestellung|siehe Hilfestellung]]</span>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
Abs.5)
 +
|
 +
<span style="color:#20b2aa">'''Zusatzhinweise'''</span> zu den Nummern müssen hinter der Aufgabenkennzeichnung stehen und befinden sich zwischen einfachen senkrechten Strichen. <span style="float:right;">[[Beispiel 075 - Satzmelodie|MB 075]]</span>
 +
 
 +
z.B.: Der Hinweis <span style="font-family:Courier new;"><nowiki>|GK|</nowiki></span> für Grundkompetenzen bzw. <span style="font-family:Courier new;"><nowiki>|PA|</nowiki></span> für Partnerarbeit darf nur hinter der Nummerierung stehen, egal ob er im Original hochgestellt, vorangestellt oder am Rand steht.
 +
 
 +
Beispiel:
 +
 
 +
<span style="font-family:Courier new;"><nowiki>+++12 |GK| ...</nowiki></span>
 +
{|
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|5.1)
 +
|Gibt es '''mehrere Hinweise''', stehen diese gemeinsam nur einmal unter geraden senkrechten Strichen.
 +
 
 +
Beispiel:
 +
 
 +
<span style="font-family:Courier new;"><nowiki>+++4 |GA, H1|</nowiki></span>
 +
|}
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
Abs.6)
 +
|
 +
<span style="color:#20b2aa">'''Beispielende / Aufgabenende'''</span>: Das Ende von Aufgaben/Beispielen wird mit fünf Bindestrichen <span style="font-family:Courier new;"><nowiki>-----</nowiki></span> (Tastenkürzel ALT-SHIFT-B) gekennzeichnet. <span style="float:right;">[[Beispiel 075 - Satzmelodie|MB 075]]</span>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
Abs.7)
 +
|
 +
Es kommt manchmal vor (z.B. MORE), dass regelmäßig innerhalb eines Kapitels ein <span style="color:#20b2aa">'''Unterkapitel'''</span> eingeschoben wird. Dadurch ist es schwierig, die richtige Nummer im Kapitel zu finden. Es können z. B. nach den Nummern 1-6; die Nummern 1-3 vom Unterkapitel folgen. Dadurch kommt eine Nummer 1 vom Unterkapitel nach der Nummer 6 und nach der Nummer 3 vom Unterkapitel plötzlich die Nummer 7 vom Hauptkapitel.  
 +
{|
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|7.1)
 +
|Die Kennzeichnung dieser Zwischenkapitel erfolgt auf folgende Weise:
 +
 
 +
Hauptnummerierungen: +++1
 +
 
 +
Nummerierung der '''eingeschobenen Aufgaben''': +-+1
 +
 
 +
Es ergäbe sich dadurch im erwähnten Beispiel folgende Reihenfolge der Nummerierung:
 +
 
 +
<span style="font-family:Courier new;"><nowiki>+++1 </nowiki></span>
 +
 
 +
<span style="font-family:Courier new;"><nowiki>+++2 </nowiki></span>
 +
 
 +
<span style="font-family:Courier new;"><nowiki>+++3 </nowiki></span>
  
Diese Kennzeichnungen müssen immer NACH der Nummerierung (sei es eine Zahl oder ein Buchstabe) angegeben werden und sollten, wenn umgearbeitet wird, unter senkrechten Strichen stehen.
+
<span style="font-family:Courier new;"><nowiki>+++4</nowiki></span>
  
z.B.:
+
<span style="font-family:Courier new;"><nowiki>+++5</nowiki></span>
##-A |GK| Text ....
 
  
oder
+
<span style="font-family:Courier new;"><nowiki>+++6</nowiki></span>
##-5.) |L1| Text ...
 
  
==Digitale Version==
+
<span style="font-family:Courier new;"><nowiki>+-+1</nowiki></span>
Zwei Nummernzeichen gefolgt vom Minus-Zeichen "##-" werden ohne Abstand vor die Zahlen oder Buchstaben des Beispielbezeichners gesetzt, um die Suche zu erleichtern. Z. B.
 
<nowiki>##-3; ##-3.) oder ##-3) und ##-A oder ##-A.</nowiki>
 
===Untergliederung eines Beispiels===
 
Nur ein Nummernzeichen gefolgt vom Minus-Zeichen "#-" wird vor die Zahlen oder Buchstaben ohne Abstand eingesetzt, z. B.
 
<nowiki>#-a, #-3 oder #-a.)</nowiki> Dadurch ist es möglich, gezielt nach Beispielteilen zu suchen.
 
  
Jedes Beispiel wird mit einer Zeichenkette aus 10 Minus-Zeichen unterstrichen.
+
<span style="font-family:Courier new;"><nowiki>+-+2</nowiki></span>
  
==Brailledruckversion==
+
<span style="font-family:Courier new;"><nowiki>+-+3</nowiki></span>
Die Suchhilfszeichen "#-" und "##-" werden nicht verwendet.
 
  
Die Haupt- und Unterbeispiele werden mit einer Zeichenkette bestehend aus "c"-Zeichen unterstrichen. Dabei werden die Unterbeispiele mit 5, die Hauptbeispiele mit 10 "c"-Zeichen abgeschlossen.
+
<span style="font-family:Courier new;"><nowiki>+++7</nowiki></span>
=== Zusatzinformation für ErfasserInnen===
 
In der Erfassung für Braille die Zeichen "##-" und #-" für den Beginn und die Zeichen "\##" und "\#" für das Ende von Beispielen verwenden. Bei der Erstellung der Druckversion werden automatisch daraus die geforderten "c"-Zeichen erstellt und nicht benötigte Zeichen gelöscht.
 
  
==Allgemeine Aufbereitungshinweise==
+
...
Das Abschließen mit .) ermöglicht eine leichte Suche nach Kapiteln.
+
|}
 +
{|
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|7.2)
 +
|Diese Kennzeichnung ist am Anfang bei den '''Zeichenerklärungen''' anzugeben:
 +
 
 +
<span style="font-family:Courier new;"><nowiki>+-+ ... Pluszeichen, Minuszeichen, Pluszeichen: So wird ein im Kapitel eingeschobenes Beispiel gekennzeichnet.</nowiki></span>
 +
|}
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
Abs.8)
 +
|
 +
Beispielkennzeichnung in <span style="color:#20b2aa">'''Lösungsteil'''</span>en: Gibt es zu einem Buch im hinteren Teil oder anderswo einen Teil mit den Lösungen, sollen diese mit der Zeichenfolge -+- angekündigt werden, um sie eindeutig auffindbar zu machen.
 +
{|
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|8.1)
 +
|Zusätzlich sollen die Zeichen im Abschnitt '''Zeichenerklärung''' wie folgt erklärt werden: 
 +
 
 +
<span style="font-family:Courier new;"><nowiki>-+- ... Minuszeichen, Pluszeichen, Minuszeichen: kündigt die Lösung einer nummerierten Aufgabe (Zahl oder Buchstabe) im extra angegebenen Lösungsteil an.</nowiki></span>
 +
|}
 +
{|
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|8.2)
 +
|'''Lösungsende''': Das Ende einer Lösung wird ebenfalls mit 5 Bindestrichen <span style="font-family:Courier new;"><nowiki>-----</nowiki></span> (Tastenkürzel ALT-SHIFT-B) gekennzeichnet.
 +
|}
 +
|-
 +
|}
 +
 
 +
==Hilfestellung==
 +
 
 +
{|
 +
|style="width:60%; vertical-align:top;"|Richtig:
 +
 
 +
<span style="font-family:Courier new;"><nowiki>+++12 |GK| ...</nowiki></span>
 +
 
 +
|style="vertical-align:top;"|Falsche Versionen:
 +
 
 +
<nowiki>|GK|</nowiki> 12 ... oder
 +
 
 +
GK +++12 ... oder
 +
 
 +
GK 12
 +
|-
 +
|style="width:60%; vertical-align:top;"|Richtig:
  
Mitunter gibt es in einem Hauptkapitel mehrere Male die Nummern 1, 2, ..... (z.B. in MORE)
+
<span style="font-family:Courier new;"><nowiki>+++B |PA|</nowiki></span>
  
Kommt das bei einem Werk regelmäßig vor, ist ein Vorschlag, um das Suchen zu erleichtern:
+
|style="vertical-align:top;"|Falsche Versionen:
  
+++1.) z.B. bei den allgemeinen Aufgaben
+
PA B. ... oder
  
+-+1.) z.B. bei den Grammatikbeispielen
+
PA +++B. ... oder
  
+--1.) z.B. bei "Austrish or English"
+
<nowiki>|PA|</nowiki> B
 +
|}
  
 
==Beispiele==
 
==Beispiele==
-
+
*[[Beispiel 001 - Informationsgrafik]]
 +
*[[Beispiel 007 - Informationsgrafik]]
 +
*[[Beispiel 009 - Grafik als Zusatzinformation]]
 +
*[[Beispiel 011 - Grafik als Zusatzinformation]]
 +
*[[Beispiel 012 - Grafik als Zusatzinformation]]
 +
*[[Beispiel 013 - Formel]]
 +
*[[Beispiel 014 - Formel]]
 +
*[[Beispiel 015 - Formel]]
 +
*[[Beispiel 016 - Formel]]
 +
*[[Beispiel 017 - Formel]]
 +
*[[Beispiel 018 - Absatz]]
 +
*[[Beispiel 020 - Dialog]]
 +
*[[Beispiel 021 - Dialog]]
 +
*[[Beispiel 027 - Längere Hervorhebung mit Informationsgehalt]]
 +
*[[Beispiel 036 - Datentabelle]]
 +
*[[Beispiel 037 - Datentabelle]]
 +
*[[Beispiel 038 - Gitterrätsel]]
 +
*[[Beispiel 039 - Spaltenlayout]]
 +
*[[Beispiel 040 - Spaltenlayout]]
 +
*[[Beispiel 041 - Spaltenlayout]]
 +
*[[Beispiel 042 - Spaltenlayout]]
 +
*[[Beispiel 044 - Fehlende Buchstaben einsetzen]]
 +
*[[Beispiel 046 - Auswählen]]
 +
*[[Beispiel 047 - Auswählen]]
 +
*[[Beispiel 048 - Auswählen]]
 +
*[[Beispiel 049 - Auswählen]]
 +
*[[Beispiel 050 - Auswählen]]
 +
*[[Beispiel 053 - Sortieren]]
 +
*[[Beispiel 058 - Fehlersuchrätsel]]
 +
*[[Beispiel 059 - Großteils stumme Karten]]
 +
*[[Beispiel 060 - Kreuzworträtsel (waagrecht, senkrecht)]]
 +
*[[Beispiel 061 - Wörter Bildern zuordnen]]
 +
*[[Beispiel 062 - Bilder Wörtern zuordnen]]
 +
*[[Beispiel 063 - Kreuzworträtsel mit Lösungswortsuche]]
 +
*[[Beispiel 065 - Gitterrätsel]]
 +
*[[Beispiel 067 - Tabellen aufbereiten]]
 +
*[[Beispiel 068 - Tabellen aufbereiten]]
 +
*[[Beispiel 070 - Tabellen aufbereiten]]
 +
*[[Beispiel 073 - Aussprache]]
 +
*[[Beispiel 074 - Betonung]]
 +
*[[Beispiel 075 - Satzmelodie]]
 +
*[[Beispiel 076 - Gozintograph]]
 +
*[[Beispiel 077 - Vektoren 1]]
 +
*[[Beispiel 078 - Vektoren 2]]
 +
*[[Beispiel 079 - Vierfeldertafel 1 (Datentabelle)]]
 +
*[[Beispiel 081 - Baumdiagramm 1]]
 +
*[[Beispiel 144 - Vektor - Kreuzprodukt, Länge]]
 +
*[[Beispiel 146 - Richtig oder Falsch ankreuzen]]

Aktuelle Version vom 10. Januar 2024, 11:36 Uhr


Einleitung

Die Nummerierung selbst orientiert sich an der Vorlage.

Allgemeine Aufbereitungshinweise

Abs.1)

Beispiele, Übungen oder Aufgaben werden immer am Zeilenanfang durch +++ angekündigt (Tastenkürzel ALT-B). MB 001

Abs.2)

Die Nummerierung muss im gesamten Buch einheitlich gestaltet sein.

Abs.3)

Je nach Vorlage/Sinnhaftigkeit folgt nach der Kennzeichnung ein Absatz oder nur ein Leerzeichen.

3.1) Es kann mitunter sinnvoll erscheinen, die Übertragung nicht entsprechend dem Original durchzuführen, um die Orientierung oder die Lesbarkeit zu erleichtern.

z.B.: Befinden sich viele Zusatzinformationen nach einer Nummerierung, ist es sinnvoll, eine neue Zeile zu beginnen.

Beispiel:

+++730 |K, I4, H3, K2|

Aufgabenstellung in neuem Absatz

Abs.4)

Es darf nichts vor der gekennzeichneten Aufgabe stehen. siehe Hilfestellung

Abs.5)

Zusatzhinweise zu den Nummern müssen hinter der Aufgabenkennzeichnung stehen und befinden sich zwischen einfachen senkrechten Strichen. MB 075

z.B.: Der Hinweis |GK| für Grundkompetenzen bzw. |PA| für Partnerarbeit darf nur hinter der Nummerierung stehen, egal ob er im Original hochgestellt, vorangestellt oder am Rand steht.

Beispiel:

+++12 |GK| ...

5.1) Gibt es mehrere Hinweise, stehen diese gemeinsam nur einmal unter geraden senkrechten Strichen.

Beispiel:

+++4 |GA, H1|

Abs.6)

Beispielende / Aufgabenende: Das Ende von Aufgaben/Beispielen wird mit fünf Bindestrichen ----- (Tastenkürzel ALT-SHIFT-B) gekennzeichnet. MB 075

Abs.7)

Es kommt manchmal vor (z.B. MORE), dass regelmäßig innerhalb eines Kapitels ein Unterkapitel eingeschoben wird. Dadurch ist es schwierig, die richtige Nummer im Kapitel zu finden. Es können z. B. nach den Nummern 1-6; die Nummern 1-3 vom Unterkapitel folgen. Dadurch kommt eine Nummer 1 vom Unterkapitel nach der Nummer 6 und nach der Nummer 3 vom Unterkapitel plötzlich die Nummer 7 vom Hauptkapitel.

7.1) Die Kennzeichnung dieser Zwischenkapitel erfolgt auf folgende Weise:

Hauptnummerierungen: +++1

Nummerierung der eingeschobenen Aufgaben: +-+1

Es ergäbe sich dadurch im erwähnten Beispiel folgende Reihenfolge der Nummerierung:

+++1

+++2

+++3

+++4

+++5

+++6

+-+1

+-+2

+-+3

+++7

...

7.2) Diese Kennzeichnung ist am Anfang bei den Zeichenerklärungen anzugeben:

+-+ ... Pluszeichen, Minuszeichen, Pluszeichen: So wird ein im Kapitel eingeschobenes Beispiel gekennzeichnet.

Abs.8)

Beispielkennzeichnung in Lösungsteilen: Gibt es zu einem Buch im hinteren Teil oder anderswo einen Teil mit den Lösungen, sollen diese mit der Zeichenfolge -+- angekündigt werden, um sie eindeutig auffindbar zu machen.

8.1) Zusätzlich sollen die Zeichen im Abschnitt Zeichenerklärung wie folgt erklärt werden:

-+- ... Minuszeichen, Pluszeichen, Minuszeichen: kündigt die Lösung einer nummerierten Aufgabe (Zahl oder Buchstabe) im extra angegebenen Lösungsteil an.

8.2) Lösungsende: Das Ende einer Lösung wird ebenfalls mit 5 Bindestrichen ----- (Tastenkürzel ALT-SHIFT-B) gekennzeichnet.

Hilfestellung

Richtig:

+++12 |GK| ...

Falsche Versionen:

|GK| 12 ... oder

GK +++12 ... oder

GK 12

Richtig:

+++B |PA|

Falsche Versionen:

PA B. ... oder

PA +++B. ... oder

|PA| B

Beispiele