Überschrift: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Aufbereitungsrichtlinien
Wechseln zu: Navigation, Suche
 
(16 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
[[Category:Strukturelement]]
 
[[Category:Strukturelement]]
Überschriften sind das wichtigste Werkzeug zur Dokumentgliederung. Es bedarf einiger Erfahrung, bis man aus den visuellen Merkmalen von Überschriften eines Buches die richtigen
+
__NOTOC__
Überschriftenebenen abzuleiten lernt.
+
==Einleitung==
 +
Überschriften sind das wichtigste Werkzeug zur Dokumentgliederung. Es bedarf einiger Erfahrung, bis man aus den visuellen Merkmalen von Überschriften eines Buches die richtigen Überschriftenebenen abzuleiten lernt.  
  
Alle Überschriften werden als Überschrift-Formatvorlagen ausgezeichnet. Das ermöglicht die automatische Erstellung des Inhaltsverzeichnisses.
+
Alle Überschriften werden als Überschrift-Formatvorlagen ausgezeichnet. Das ermöglicht die automatische Erstellung des Inhaltsverzeichnisses. In der Aufbereitung werden maximal sechs Überschriftenebenen benutzt.  
  
In der Aufbereitung werden maximal sechs Überschriftenebenen benutzt.
+
Überschrift-Formatvorlagen im MS Office Word bedeuten beim Arbeiten mit einem Screenreader eine große Hilfe. Ebenso ermöglichen sie einheitliche Schriftgrößen und Abstände vor und nach Überschriften, die für Schülerinnen und Schüler mit Blindheit oder Sehbehinderung individuell angepasst werden können.  
  
Alle Titeltexte, auch diejenigen, die sich nicht im Inhaltsverzeichnis der Schwarzschriftvorlage befinden, aber nach Ermessen der aufbereitenden Person als Überschriften anzusehen sind,
+
Vor der eigentlichen Aufbereitung werden entsprechend der Struktur der Vorlage alle Überschriften den einzelnen Ebenen (1-6) zugeordnet.
werden als Überschriften-Formatvorlage ausgezeichnet. Soll eine Überschrift im Inhaltsverzeichnis erscheinen, muss sie die Gliederungsebene 1 - 5 besitzen. Überschriften der Ebene 6
 
werden aus dem Inhaltsverzeichnis ausgeschlossen.
 
  
<span id="§3">§3</span> Überschriften, die nur in der Kopfzeile einer Seite stehen, wie z.B ""Zusammenfassung", "Merkseiten", ..., sollen in der Digitalen Version als <nowiki>"**{{Zusammenfassung}}", "**-{{Merkseite}}"</nowiki>
+
==Allgemeine Aufbereitungshinweise==
geschrieben werden und als Überschrift Ebene 5 gekennzeichnet werden, damit sie im Inhaltsverzeichnis gefunden werden können.
+
{|class="wikitable" style=" width:100%; border: solid; border-color: #DBE5F1; border-width:5px; vertical-align:top; background-color: #ffffff;"
==Digitale Version==
+
|-
Überschrift-Formatvorlagen im MS Office Word bedeuten beim Arbeiten mit einem Screenreader eine große Hilfe. Ebenso ermöglichen sie einheitliche Schriftgrößen und Abstände vor und
+
|style="vertical-align:top;"|
nach Überschriften, die für sehbehinderte Schüler/innen individuell angepasst werden können.
+
Abs.1)
 +
|
 +
Mit dem <span style="color:#20b2aa">'''Tastenkürzel ALT-[1-6]'''</span> wird der Absatz in dem der Cursor steht als Überschrift [1-6] markiert.
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
Abs.2)
 +
|
 +
Soll eine Überschrift im <span style="color:#20b2aa">'''Inhaltsverzeichnis'''</span> erscheinen, muss sie die <span style="color:#20b2aa">'''Gliederungsebene 1 - 3'''</span> besitzen. Überschriften der Ebenen 4-6 werden aus dem Inhaltsverzeichnis ausgeschlossen.  
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;|
 +
Abs.3)
 +
|
 +
Alle Titeltexte, auch diejenigen, die sich nicht im Inhaltsverzeichnis der Schwarzschriftvorlage befinden, aber nach Ermessen der aufbereitenden Person als Überschriften anzusehen sind, werden als Überschriften-Formatvorlage der <span style="color:#20b2aa">'''Ebene 4-6'''</span> ausgezeichnet.
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
Abs.4)
 +
|
 +
Um die Suche zu erleichtern, beginnen die Überschriften der Ebenen 1-4 mit <span style="color:#20b2aa">'''zwei Rufzeichen'''</span> ohne Abstand: <span style="font-family:Courier new;">!!</span> vor der Überschrift. <span style="float:right;">[[Beispiel 013 - Formel|MB 013]]</span>
 +
{|
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|4.1)
 +
|Die Überschriften der '''Ebene 5, 6''' werden nicht durch "!!" angekündigt.
 +
|}
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
Abs.5)
 +
|
 +
Es darf außer den zwei Rufzeichen <span style="color:#20b2aa">'''keinerlei Zusatzinformation'''</span> vor der Überschrift gegeben werden, egal wo diese im Originaldokument steht, damit sie leicht gefunden werden kann.
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
Abs.6)
 +
|
 +
Es kommt vereinzelt vor, dass Überschriften, wenn sie zum ersten Mal vorkommen, nur in der <span style="color:#20b2aa">'''Kopfzeile'''</span> oder nur im <span style="color:#20b2aa">'''Inhaltsverzeichnis'''</span>  (Abschnittsüberschrift) <span style="color:#20b2aa">'''angegeben'''</span> sind. Diese müssen als solche erkannt, an der entsprechenden Textstelle eingefügt und zusätzlich der richtigen Überschriften-Ebene zugeordnet werden.
 +
|-
 +
|}
  
Um die Suche zu erleichtern, beginnen alle Überschriften mit 2 Sternchen gefolgt von einem Minus-Zeichen "**-".
+
==Hilfestellung==
===Formatvorlagen für Standard und Überschriften===
+
Richtig:
Die digatale Version wird durch die Dokumentvorlage "schulbuch" formatiert. Die Vorlage verwendet folgende Voreinstellungen für die Formatvorlagen Standard und Überschrift 1 bis 6:
 
;Alle Absatzformate
 
:Ausrichtung: linksbündig
 
;Standard
 
:Zeilenabstand: 1,5
 
:Schriftgröße: 14 Pt
 
:Abstand unten: 12 Punkte.
 
;Alle Überschriften
 
:Schriftstil: fett
 
;Überschrift 1
 
:Schriftgröße: 24 Pt
 
;Überschrift 2
 
:Schriftgröße: 22 Pt
 
;Überschrift 3
 
:Schriftgröße: 20 Pt
 
;Überschrift 4
 
:Schriftgröße: 18 Pt
 
;Überschrift 5
 
:Schriftgröße: 16 Pt
 
;Überschrift 6
 
:Schriftgröße: 14 Pt
 
==Brailledruckversion==
 
Alle Überschriften werden linksbündig gedruckt. Vor und nach jeder Überschrift wird eine Leerzeile gelassen.
 
  
<div id="1">optional text</div>Um die Überschriftebenen besser kenntlich zu machen, werden folgende Unterstreichungen verwendet:
+
<span style="font-family:Courier new;">!!2 |**| Geschichten erzählen</span>
  
;Überschrift 1
+
Falsch:
:Unterstreichungszeichen: (Braillepunkte 1346)
+
 
;Überschrift 2
+
<nowiki>**</nowiki>!!2 Geschichten erzählen.
:Unterstreichungszeichen: (Braillepunkte 2356)
+
 
;Überschrift 3
+
 
:Unterstreichungszeichen: (Braillepunkte 35)
+
Die digitale Version wird durch die Dokumentvorlage "schulbuch" formatiert. Die Vorlage verwendet folgende Voreinstellungen für die Formatvorlagen Standard und Überschrift 1 bis 6:  
;Überschrift 4
+
[[Datei:Schriftbild.png]]
:Unterstreichungszeichen: (Braillepunkte 14)
 
;Überschrift 5
 
:Unterstreichungszeichen: (Braillepunkte 36)
 
;Überschrift 6
 
:keine Unterstreichung.
 
  
==Aufbereitungshinweise==
 
#Überschriften werden als Word-Vorlage "Überschrift 1", "Überschrift 2", ... entsprechend den richtigen Ebenen im Originalbuch ausgezeichnet. Die Word Formatvorlagen für Überschriften werden für sehbehinderte SchülerInnen angepasst.
 
#Vor jede Überschrift wird folgende Zeichenkette als Sucherleichterung hingeschrieben: **EBENENNUMMER LEERRAUM<br>Beispiel: Die Hauptüberschrift "Europa" in einem Geographiebuch wird als Word-Vorlage "Überschrift 1" ausgezeichnet und als "**1 Europa" dargestellt.
 
#Um einzelne spezielle Kapitel, wie z. B. Gramatik, Wöprterbuch, usw. anspringen zu können, sollen diese im ganzen Buch durchgehend als gleiche Überschriftenebene ausgezeichnet werden.<br>Wenn diese Methode mit den Überschriftenebenen im Buch nicht übereinstimmt, sollte für alle Vorkommen eines Spezialkapitels immer die höchste im Buch zugeordnete Ebene verwendet werden - auch in den Fällen, wenn eine oder mehrere Ebenen übersprungen werden müssen.<br>So kann der/die SchülerIn leicht die Kapitel überfliegen und gezielt dort Halt machen, wo noch Lernbedarf besteht. Das wäre von den Strukturen her eine Unterebene.
 
 
==Beispiele==
 
==Beispiele==
 +
* [[Beispiel 003 - Informationsgrafik]]
 +
* [[Beispiel 007 - Informationsgrafik]]
 +
* [[Beispiel 011 - Grafik als Zusatzinformation]]
 +
* [[Beispiel 012 - Grafik als Zusatzinformation]]
 +
* [[Beispiel 013 - Formel]]
 +
* [[Beispiel 016 - Formel]]
 +
* [[Beispiel 020 - Dialog]]
 +
* [[Beispiel 021 - Dialog]]
 +
* [[Beispiel 023 - Aufzählung]]
 +
* [[Beispiel 026 - Fußnote]]
 +
* [[Beispiel 028 - Längere Hervorhebung mit Informationsgehalt]]
 +
* [[Beispiel 035 - Datentabelle]]
 +
* [[Beispiel 036 - Datentabelle]]
 +
* [[Beispiel 038 - Gitterrätsel]]
 +
* [[Beispiel 039 - Spaltenlayout]]
 +
* [[Beispiel 049 - Auswählen]]
 +
* [[Beispiel 064 - Kreuzworträtsel mit Zahlenrätsel]]
 +
* [[Beispiel 071 - Matrizen]]
 +
* [[Beispiel 073 - Aussprache]]
 +
* [[Beispiel 074 - Betonung]]
 +
* [[Beispiel 075 - Satzmelodie]]
 +
* [[Beispiel 145 - Vorausgefülltes und bereits Ausgewähltes]]

Aktuelle Version vom 16. Mai 2022, 11:54 Uhr


Einleitung

Überschriften sind das wichtigste Werkzeug zur Dokumentgliederung. Es bedarf einiger Erfahrung, bis man aus den visuellen Merkmalen von Überschriften eines Buches die richtigen Überschriftenebenen abzuleiten lernt.

Alle Überschriften werden als Überschrift-Formatvorlagen ausgezeichnet. Das ermöglicht die automatische Erstellung des Inhaltsverzeichnisses. In der Aufbereitung werden maximal sechs Überschriftenebenen benutzt.

Überschrift-Formatvorlagen im MS Office Word bedeuten beim Arbeiten mit einem Screenreader eine große Hilfe. Ebenso ermöglichen sie einheitliche Schriftgrößen und Abstände vor und nach Überschriften, die für Schülerinnen und Schüler mit Blindheit oder Sehbehinderung individuell angepasst werden können.

Vor der eigentlichen Aufbereitung werden entsprechend der Struktur der Vorlage alle Überschriften den einzelnen Ebenen (1-6) zugeordnet.

Allgemeine Aufbereitungshinweise

Abs.1)

Mit dem Tastenkürzel ALT-[1-6] wird der Absatz in dem der Cursor steht als Überschrift [1-6] markiert.

Abs.2)

Soll eine Überschrift im Inhaltsverzeichnis erscheinen, muss sie die Gliederungsebene 1 - 3 besitzen. Überschriften der Ebenen 4-6 werden aus dem Inhaltsverzeichnis ausgeschlossen.

Abs.3)

Alle Titeltexte, auch diejenigen, die sich nicht im Inhaltsverzeichnis der Schwarzschriftvorlage befinden, aber nach Ermessen der aufbereitenden Person als Überschriften anzusehen sind, werden als Überschriften-Formatvorlage der Ebene 4-6 ausgezeichnet.

Abs.4)

Um die Suche zu erleichtern, beginnen die Überschriften der Ebenen 1-4 mit zwei Rufzeichen ohne Abstand: !! vor der Überschrift. MB 013

4.1) Die Überschriften der Ebene 5, 6 werden nicht durch "!!" angekündigt.

Abs.5)

Es darf außer den zwei Rufzeichen keinerlei Zusatzinformation vor der Überschrift gegeben werden, egal wo diese im Originaldokument steht, damit sie leicht gefunden werden kann.

Abs.6)

Es kommt vereinzelt vor, dass Überschriften, wenn sie zum ersten Mal vorkommen, nur in der Kopfzeile oder nur im Inhaltsverzeichnis (Abschnittsüberschrift) angegeben sind. Diese müssen als solche erkannt, an der entsprechenden Textstelle eingefügt und zusätzlich der richtigen Überschriften-Ebene zugeordnet werden.

Hilfestellung

Richtig:

!!2 |**| Geschichten erzählen

Falsch:

**!!2 Geschichten erzählen.


Die digitale Version wird durch die Dokumentvorlage "schulbuch" formatiert. Die Vorlage verwendet folgende Voreinstellungen für die Formatvorlagen Standard und Überschrift 1 bis 6: Schriftbild.png

Beispiele