English Sounds and the English Alphabet: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Aufbereitungsrichtlinien
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „Category:SE1 Category:SE2 Diese Übersicht ist als Referenz gedacht. Bei Bedarf können Buchstaben und Laute für die Erfassung herauskopiert werden. =…“)
 
 
(7 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
[[Category:SE1]]
 
[[Category:SE1]]
 
[[Category:SE2]]
 
[[Category:SE2]]
Diese Übersicht ist als Referenz gedacht. Bei Bedarf können Buchstaben und Laute für die Erfassung herauskopiert werden.
+
Diese Übersicht der englischen Lautschrift ist als Referenz gedacht. Bei Bedarf können Buchstaben und Laute für die Erfassung herauskopiert werden.
 +
 
 
==Original==
 
==Original==
 
[[Datei:76-englishSounds.png]]
 
[[Datei:76-englishSounds.png]]
Zeile 11: Zeile 12:
 
English Sounds
 
English Sounds
  
[ɑ:] [1:] [dot 16 35] |a|rm
+
{|class="wikitable" border: solid; border-color: #DBE5F1; border-width:5px; vertical-align:top; background-color: #ffffff;"
 
+
|-
[ʌ] [0] [dot 16] f|u|n
+
|style="vertical-align:top;"|
 
+
Original Lautschrift
[e] [e] [dot 15] d|e|sk
+
|
 
+
'''Aufbereitung Lautschrift'''
[ə] [?] [dot 26] a, an
+
|
 
+
Beispiel
[ɜ] [+\] [dot 235 34] g|i|rl, b|i|rd
+
|-
 
+
|style="vertical-align:top;"|
[æ] [3] [dot 136] |a|pple
+
[ɑ:]
 
+
|
[ɪ] [\] [dot 34] |i|n, it
+
[1:]
 
+
|
[i] [i] [dot 24] ever|y|
+
<nowiki>|ar|m</nowiki>
 
+
|-
[i:] [i:] [dot 24 25] |ea|sy, eat
+
|style="vertical-align:top;"|
 
+
[ʌ]
[ɒ] [+1] [dot 235 16] |o|range, sorry
+
|
 
+
[0]
[ɔ] [2] [dot 126] |a|ll, call
+
|
 
+
<nowiki>f|u|n</nowiki>
[ʊ] [[] [dot 12356] l|oo|k  
+
|-
 
+
|style="vertical-align:top;"|
[u] Febr|u|ary
+
[e]
 
+
|
[u:] [u:] food
+
[e]
 
+
|
[aɪ] [a\] [dot 1 34] |ey|e, buy
+
<nowiki>d|e|sk</nowiki>
 
+
|-
[aʊ] [a[] [dot 1 12356] |ou|r
+
|style="vertical-align:top;"|
 
+
[ə]
[eə] [e*] [dot 15 35] th|e|re
+
|
 
+
[?]
[eɪ] [e\] [dot 15 34] t|a|ke, they
+
|
 
+
<nowiki>|a|, an</nowiki>
[ɪə] [\*] [dot 34 35] h|e|re  
+
|-
 
+
|style="vertical-align:top;"|
[ɔɪ] [2\] [dot 126 34] b|oy|
+
[ɜ]
 
+
|
[əʊ] [*[] [dot 35 12356] g|o|, old
+
[+\]
 
+
|
[ʊə] [[*] [dot 12356 35] you're
+
<nowiki>g|i|rl, b|i|rd</nowiki>
 
+
|-
[b] |b|ag, club
+
|style="vertical-align:top;"|
 
+
[æ]
[d] |d|uck, card
+
|
 
+
[3]
[f] |f|ish, laugh
+
|
 
+
<nowiki>|a|pple</nowiki>
[g] |g|et, dog
+
|-
 
+
|style="vertical-align:top;"|
[h] |h|ot
+
[ɪ]
 
+
|
[j] |y|ou
+
[\]
 
+
|
[k] |c|an, duck
+
<nowiki>|i|n, it</nowiki>
 
+
|-
[l] |l|ot, small
+
|style="vertical-align:top;"|
 
+
[i]
[m] |m|ore, mum
+
|
 
+
[i]
[n] |n|ow, sun
+
|
 
+
<nowiki>|ever|y|</nowiki>
[ŋ] [6] [dot 1246] so|ng|, long
+
|-
 
+
|style="vertical-align:top;"|
[p] present, top
+
[i:]
 
+
|
[r] red, right
+
[i:]
 
+
|
[s] sister, class
+
<nowiki>|ea|sy, eat</nowiki>
 
+
|-
[t] time, cat
+
|style="vertical-align:top;"|
 
+
[ɒ]
[z] nose, dogs
+
|
 
+
[+1]
[ʒ] [^] [dot 2346] televi|si|on
+
|
 
+
<nowiki>|o|range, sorry</nowiki>
[dʒ] [d^] [dot 145 2346] oran|ge|
+
|-
 
+
|style="vertical-align:top;"|
[ʃ] [5] [dot 156] |s|ure, English
+
[ɔ]
 
+
|
[t ʃ] [t5] [dot 1256 156] child, cheese
+
[2]
 
+
|
[ð] [7] [dot 12346] |th|ese, mother
+
<nowiki>|a|ll, call</nowiki>
 
+
|-
[θ] [$4] [dot 46 1456] |th|ink, mouth
+
|style="vertical-align:top;"|
 
+
[ʊ]
[v] very, have
+
|
 +
[[]
 +
|
 +
<nowiki>l|oo|k</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[u]
 +
|
 +
[u]
 +
|
 +
<nowiki>Febr|u|ary</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[u:]
 +
|
 +
[u:]
 +
|
 +
<nowiki>f|oo|d</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[aɪ]
 +
|
 +
[a\]
 +
|
 +
<nowiki>|ey|e, b|uy|</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[aʊ]
 +
|
 +
[a[]
 +
|
 +
<nowiki>|ou|r</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[eə]
 +
|
 +
[e*]
 +
|
 +
<nowiki>th|e|re</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[eɪ]
 +
|
 +
[e\]
 +
|
 +
<nowiki>t|a|ke, th|ey|</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[ɪə]
 +
|
 +
[\*]
 +
|
 +
<nowiki>h|e|re</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[ɔɪ]
 +
|
 +
[2\]  
 +
|
 +
<nowiki>b|oy|</nowiki>
 +
|-
 +
|style=" vertical-align:top;"|
 +
[əʊ]
 +
|
 +
[*[]
 +
|
 +
<nowiki>g|o|, |o|ld</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[ʊə]
 +
|
 +
[[*]
 +
|
 +
<nowiki>y|ou're|</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[b]
 +
|
 +
[b]
 +
|
 +
<nowiki>|b|ag, club</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[d]
 +
|
 +
[d]
 +
|
 +
<nowiki>|d|uck, card</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[f]
 +
|
 +
[f]
 +
|
 +
<nowiki>|f|ish, laugh</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[g]
 +
|
 +
[g]
 +
|
 +
<nowiki>|g|et, do|g|</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[h]
 +
|
 +
[h]
 +
|
 +
<nowiki>|h|ot</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[j]
 +
|
 +
[j]
 +
|
 +
<nowiki>|y|ou</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[k]
 +
|
 +
[k]
 +
|
 +
<nowiki>|c|an, du|ck|</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[l]
 +
|
 +
[l]
 +
|
 +
<nowiki>|l|ot, sma|ll|</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[m]
 +
|
 +
[m]
 +
|
 +
<nowiki>|m|ore,|m|u|m|</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[n]
 +
|
 +
[n]
 +
|
 +
<nowiki>|n|ow, su|n|</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[ŋ]
 +
|
 +
[6]
 +
|
 +
<nowiki>so|ng|, lo|ng|</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[p]
 +
|
 +
[p]
 +
|
 +
<nowiki>|p|resent, to|p|</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[r]
 +
|
 +
[r]
 +
|
 +
<nowiki>|r|ed, |r|ight</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[s]
 +
|
 +
[s]
 +
|
 +
<nowiki>|s|i|s|ter, cla|ss|</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[t]
 +
|
 +
[t]
 +
|
 +
<nowiki>|t|ime, ca|t|</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[z]
 +
|
 +
[z]
 +
|
 +
<nowiki>no|s|e, dog|s|</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[ʒ]
 +
|
 +
[^]
 +
|
 +
<nowiki>televi|si|on</nowiki>
 +
|-
 +
|style=" vertical-align:top;"|
 +
[dʒ]
 +
|
 +
[d^]
 +
|
 +
<nowiki>oran|ge|</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[ʃ]
 +
|
 +
[5]
 +
|
 +
<nowiki>|s|ure, Engli|sh|</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[t ʃ]
 +
|
 +
[t5]
 +
|
 +
<nowiki>|ch|ild, |ch|eese</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[ð]
 +
|
 +
[7]
 +
|
 +
<nowiki>|th|ese, mo|th|er</nowiki>
 +
|-
 +
|style=" vertical-align:top;"|
 +
[θ]
 +
|
 +
[$4]
 +
|
 +
<nowiki>|th|ink, mou|th|</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[v]
 +
|
 +
[v]
 +
|
 +
<nowiki>|v|ery, ha|v|e</nowiki>
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
[w]
 +
|
 +
[w]
 +
|
 +
<nowiki>|wh|at, |w|ord</nowiki>
 +
|}
  
[w] what, word
 
  
<nowiki>-----</nowiki>
 
  
 
The English Alphabet
 
The English Alphabet
  
A [eɪ] [e\]
+
{|class="wikitable" border: solid; border-color: #DBE5F1; border-width:5px; vertical-align:top; background-color: #ffffff;"
 
+
|-
B [bi:]  
+
|style="vertical-align:top;"|
 
+
Buchstabe
C [si:]
+
|
 
+
Original Lautschrift
D [di:]
+
|
 
+
'''Aufbereitung Lautschrift'''
E [i:]
+
|-
 
+
|style="vertical-align:top;"|
F [ef]
+
A
 
+
|
G [dʒ] [d^]
+
[eɪ]
 
+
|
H [eɪt ʃ] [e\t5]
+
[e\]
 
+
|-
I [aɪ] [a\]
+
|style="vertical-align:top;"|
 
+
B
J [dʒeɪ] [d^e\]
+
|
 
+
[bi:]
K [keɪ] [ke\]
+
|
 
+
[bi:]  
L [el]
+
|-
 
+
|style="vertical-align:top;"|
M [em]
+
C
 
+
|
N [en]
+
[si:]
 
+
|
O [ɔʊ] [2[]
+
[si:]  
 
+
|-
P [pi]
+
|style="vertical-align:top;"|
 
+
D
Q [kju:]
+
|
 
+
[di:]
R [ɑ:] [1:]
+
|
 
+
[di:]
S [es]
+
|-
 
+
|style=" vertical-align:top;"|
T [t:]
+
E
 
+
|
U [ju:]
+
[i:]
 
+
|
V [vi:]
+
[i:]
 
+
|-
W ['dʌbəlju:] ['d0b?lju:]
+
|style="vertical-align:top;"|
 
+
F
X [eks]
+
|
 
+
[ef]
Y [waɪ] [wa\]
+
|
 
+
[ef]
Z [zed /zi:]
+
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
G
 +
|
 +
[dʒ]
 +
|
 +
[d^]
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
H
 +
|
 +
[eɪt ʃ]
 +
|
 +
[e\t5]
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
I
 +
|
 +
[aɪ]
 +
|
 +
[a\]
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
J
 +
|
 +
[dʒeɪ]
 +
|
 +
[d^e\]
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
K
 +
|
 +
[keɪ]
 +
|
 +
[ke\]
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
L
 +
|
 +
[el]
 +
|
 +
[el]
 +
|-
 +
|style=" vertical-align:top;"|
 +
M
 +
|
 +
[em]
 +
|
 +
[em]
 +
|-
 +
|style=" vertical-align:top;"|
 +
N
 +
|
 +
[en]
 +
|
 +
[en]
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
O
 +
|
 +
[ɔʊ]
 +
|
 +
[2[]
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
P
 +
|
 +
[pi]
 +
|
 +
[pi]
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
Q
 +
|
 +
[kju:]
 +
|
 +
[kju:]
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
R
 +
|
 +
[ɑ:]
 +
|
 +
[1:]
 +
|-
 +
|style=" vertical-align:top;"|
 +
S
 +
|
 +
[es]
 +
|
 +
[es]
 +
|-
 +
|style=" vertical-align:top;"|
 +
T
 +
|
 +
[t:]
 +
|
 +
[t:]
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
U
 +
|
 +
[ju:]
 +
|
 +
[ju:]
 +
|-
 +
|style=" vertical-align:top;"|
 +
V
 +
|
 +
[vi:]
 +
|
 +
[vi:]
 +
|-
 +
|style=" vertical-align:top;"|
 +
W
 +
|
 +
['dʌbəlju:]
 +
|
 +
['d0b?lju:]
 +
|-
 +
|style=" vertical-align:top;"|
 +
X
 +
|
 +
[eks]
 +
|
 +
[eks]
 +
|-
 +
|style=" vertical-align:top;"|
 +
Y
 +
|
 +
[waɪ]
 +
|
 +
[wa\]
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
Z
 +
|
 +
[zed/zi:]
 +
|
 +
[zed/zi:]
 +
|}
  
<nowiki>-----</nowiki>
 
  
 
</div>
 
</div>

Aktuelle Version vom 19. Januar 2026, 15:20 Uhr

Diese Übersicht der englischen Lautschrift ist als Referenz gedacht. Bei Bedarf können Buchstaben und Laute für die Erfassung herauskopiert werden.

Original

76-englishSounds.png

Aufbereitet

English Sounds

Original Lautschrift

Aufbereitung Lautschrift

Beispiel

[ɑ:]

[1:]

|ar|m

[ʌ]

[0]

f|u|n

[e]

[e]

d|e|sk

[ə]

[?]

|a|, an

[ɜ]

[+\]

g|i|rl, b|i|rd

[æ]

[3]

|a|pple

[ɪ]

[\]

|i|n, it

[i]

[i]

|ever|y|

[i:]

[i:]

|ea|sy, eat

[ɒ]

[+1]

|o|range, sorry

[ɔ]

[2]

|a|ll, call

[ʊ]

[[]

l|oo|k

[u]

[u]

Febr|u|ary

[u:]

[u:]

f|oo|d

[aɪ]

[a\]

|ey|e, b|uy|

[aʊ]

[a[]

|ou|r

[eə]

[e*]

th|e|re

[eɪ]

[e\]

t|a|ke, th|ey|

[ɪə]

[\*]

h|e|re

[ɔɪ]

[2\]

b|oy|

[əʊ]

[*[]

g|o|, |o|ld

[ʊə]

[[*]

y|ou're|

[b]

[b]

|b|ag, club

[d]

[d]

|d|uck, card

[f]

[f]

|f|ish, laugh

[g]

[g]

|g|et, do|g|

[h]

[h]

|h|ot

[j]

[j]

|y|ou

[k]

[k]

|c|an, du|ck|

[l]

[l]

|l|ot, sma|ll|

[m]

[m]

|m|ore,|m|u|m|

[n]

[n]

|n|ow, su|n|

[ŋ]

[6]

so|ng|, lo|ng|

[p]

[p]

|p|resent, to|p|

[r]

[r]

|r|ed, |r|ight

[s]

[s]

|s|i|s|ter, cla|ss|

[t]

[t]

|t|ime, ca|t|

[z]

[z]

no|s|e, dog|s|

[ʒ]

[^]

televi|si|on

[dʒ]

[d^]

oran|ge|

[ʃ]

[5]

|s|ure, Engli|sh|

[t ʃ]

[t5]

|ch|ild, |ch|eese

[ð]

[7]

|th|ese, mo|th|er

[θ]

[$4]

|th|ink, mou|th|

[v]

[v]

|v|ery, ha|v|e

[w]

[w]

|wh|at, |w|ord


The English Alphabet

Buchstabe

Original Lautschrift

Aufbereitung Lautschrift

A

[eɪ]

[e\]

B

[bi:]

[bi:]

C

[si:]

[si:]

D

[di:]

[di:]

E

[i:]

[i:]

F

[ef]

[ef]

G

[dʒ]

[d^]

H

[eɪt ʃ]

[e\t5]

I

[aɪ]

[a\]

J

[dʒeɪ]

[d^e\]

K

[keɪ]

[ke\]

L

[el]

[el]

M

[em]

[em]

N

[en]

[en]

O

[ɔʊ]

[2[]

P

[pi]

[pi]

Q

[kju:]

[kju:]

R

[ɑ:]

[1:]

S

[es]

[es]

T

[t:]

[t:]

U

[ju:]

[ju:]

V

[vi:]

[vi:]

W

['dʌbəlju:]

['d0b?lju:]

X

[eks]

[eks]

Y

[waɪ]

[wa\]

Z

[zed/zi:]

[zed/zi:]